Recent Translations 1 Kings 11:1

And King Salomon Was Philogynes And They Were The Rulers Of Seven Hundred And Three Hundred And One Hundred Women And The Daughter Of Pharaoh Moabetes Ammanitis Of Syros And Idumeans Of Hittite And Amorraia

azure noaccets_text

But King Solomon Loved Many Strange Women, Together With The Daughter Of Pharaoh, Women Of The Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, And Hittites ;

kjv kjv_text

And King Solomon Philohyne, And Him Came Five Hundred And Three Hundred And Many, And He Received A Wife Of Another, And The Daughter Of Pharaoh Moabite, Ammanitida, Syra, And Idumaiah Hittite And Amorraia

polly cleaned_text

And Plus The King King Salomon Was Filogynis Ilogynis And Plus San Were This Is This You Come Starting Eighty Hour Seven Host And Plus Palakai Pallaand Three Hundred Three Hundred And Plus Took Received Woman Alibrates Alienated And Plus T The Daughter Daughters Phara Pharaoh Moabitis Ammanitis Ammantida Syra And Plus Idumaia Idoumea Hittaia Hittaias And Plus Amorraia

polly LIT_Combined

Plus The King Salomon Was Ilogynis Plus Were This Starting Seven Host Plus Pallaand Three Hundred Plus Received Woman Alienated Plus The Daughters Pharaoh Moabitis Ammantida Syra Plus Idoumea Hittaias Plus Amorraia

polly greeked_noaccents

And King Salom Was Philogynes And As This Man Came An Hundred And Three Hundred Men And He Took The Wife Of Altria And The Daughter Of Pharaoh Moabite Ammanitis Syra And Edoumaia Hittite And Amoraiah

polly greeked_accents

And King Solomon Was Philogynous, And He Had Seven Hundred Princes And Three Hundred Concubines, And He Took A Concubine Wife And The Daughter Of The Moabite Pharaoh, Ammanite, Syra, Idumaea, Hittite, And Amorite.

google cleaned_text

Καὶ ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν ἦν Φιλογύνης καὶ ἦσαν αὐτῷ ἄρχουσαι ἐπτακόσιαι καὶ παλλακαὶ τριακόσιαι καὶ ἔλαβεν γυναῖκας άλλοτρίας καὶ τὴν θυγατέρα Φαραώ Μωαβείτιδας Ἀμμανίτιδας Σύρας καὶ Ἰδουμαίας Χετταίας καὶ Ἀμορραίας

Greek orig_text View LIT

Καὶ ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν ἦν Φιλογύνης καὶ ἦσαν αὐτῷ ἄρχουσαι ἐπτακόσιαι καὶ παλλακαὶ τριακόσιαι καὶ ἔλαβεν γυναῖκας άλλοτρίας καὶ τὴν θυγατέρα Φαραώ Μωαβείτιδας Ἀμμανίτιδας Σύρας καὶ Ἰδουμαίας Χετταίας καὶ Ἀμορραίας

Greek cleaned_text View LIT

Now King Solomon Loved Many Foreign Women, Together With The Daughter Of Pharaoh, Women Of The Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, And Hittites;

WEB t_web

And King Solomon Hath Loved Many Strange Women, And The Daughter Of Pharaoh, Females Of Moab, Ammon, Edom, Zidon, `and' Of The Hittites,

YLT t_ylt

מלך ושלמה אהבת לאשה נכריות רבה את ובנות פרעה והמאבים והעמנים אדמי צידנים החתי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς ην και ησαν αυτω αρχουσαι και τριακοσιαι και ελαβεν γυναικας αλλοτριας και την θυγατερα φαραω και ιδουμαιας και

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22